تحويل الأرقام العربية والإنجليزية (١٢٣ ↔ 123)

حوّل الأرقام الهندية (١٢٣) والفارسية (۱۲۳) إلى أرقام إنجليزية (123)، أو العكس، في أي نص.

التحويل إلى

النتيجة

أرقام الهواتف والأسعار والهويات المكتوبة بلوحة المفاتيح العربية تظهر غالباً هكذا ٠٥٥١٢٣٤٥٦٧، ولا تقبلها كثير من النماذج وبرنامج Excel والمواقع. الصق النص فيتحول كل رقم إلى 123، أو العكس.

وتتعرف الأداة أيضاً على الأرقام الفارسية (۱۲۳) التي تبدو مختلفة قليلاً. تتغير الأرقام فقط ويبقى باقي النص كما هو. لا يُرسل أي شيء تكتبه إلى أي مكان.

طريقة الاستخدام

  1. الصق النص أو الرقم.
  2. اختر التحويل إلى أرقام إنجليزية (123) أو إلى أرقام عربية (١٢٣).
  3. اضغط «نسخ».

أسئلة شائعة

ما الفرق بين ١٢٣ و123؟

هي الأرقام نفسها بأشكال مختلفة: ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩ هي الأرقام الهندية المستخدمة في كثير من البلاد العربية، و0123456789 هي الأرقام الغربية (تُسمى غالباً الإنجليزية). كثير من المواقع والنماذج لا تقبل إلا 0–9.

ما الأرقام الفارسية؟

أرقام تُستخدم في الفارسية والأردية (۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹). تختلف أشكال ۴ و۵ و۶ عن ٤ و٥ و٦ العربية، ويعاملها الحاسوب كرموز مختلفة. تحوّل الأداة النوعين إلى أرقام غربية.

هل تتغير الفاصلة العشرية وفاصل الآلاف؟

نعم، عند التحويل إلى أرقام غربية تصبح الفاصلة العشرية العربية (٫) نقطة . ويصبح فاصل الآلاف (٬) فاصلة ,. وتبقى كما هي عند التحويل إلى أرقام عربية.

هل يُحفظ نصي؟

لا. يتم كل شيء في متصفحك ولا يُرسل أي شيء إلى أي مكان.

تحتاج موقعاً بالعربية والإنجليزية؟

صفحات عربية من اليمين إلى اليسار، وسيو عربي، ومحتوى بلغتين للأعمال في عُمان والخليج.