تفقيط المبالغ: كتابة المبلغ بالحروف

اكتب أي مبلغ بالحروف العربية بقواعد نحوية صحيحة، وبالإنجليزية أيضاً، للشيكات والفواتير بالريال العماني والسعودي والدرهم والدينار والدولار.

بالحروف العربية

بالحروف الإنجليزية

راجع النص قبل توقيع الشيك أو إرسال الفاتورة.

تحتاج الشيكات والعقود والفواتير في الخليج غالباً إلى كتابة المبلغ بالحروف العربية، وتحتاج الفواتير ثنائية اللغة إليه بالإنجليزية أيضاً. اكتب المبلغ واختر العملة وانسخ النص.

يتبع النص العربي قواعد العدد: الواحد والاثنان بعد المعدود، ومخالفة العدد للمعدود من 3 إلى 10، والتمييز المفرد المنصوب من 11 إلى 99، والصيغ الصحيحة للألف والمليون. يتم الحساب في متصفحك ولا يُرسل أي شيء تكتبه إلى أي مكان.

طريقة الاستخدام

  1. اكتب المبلغ، مع الكسور إن وجدت.
  2. اختر العملة.
  3. اختر «فقط … لا غير» للشيك، والإنجليزية إذا احتجت اللغتين.
  4. اضغط «نسخ» والصق النص في الشيك أو الفاتورة أو العقد.

أسئلة شائعة

ما هو التفقيط؟

التفقيط هو كتابة المبلغ بالحروف، كما في الشيك أو الفاتورة، حتى لا يمكن تغييره. ويُكتب في الخليج عادةً بصيغة «فقط … لا غير».

لماذا يتغير اسم العملة مثل ريالان وريالات وريالاً؟

في العربية يتغير المعدود مع العدد: المثنى للاثنين (ريالان)، والجمع من 3 إلى 10 (ثلاثة ريالات)، والمفرد المنصوب من 11 إلى 99 (أحد عشر ريالاً)، والمفرد المجرور من 100 فأكثر (مائة ريال). تتبع الأداة هذه القواعد لكل عملة.

كيف تُكتب الكسور؟

بالوحدة الصغرى للعملة: البيسة للريال العماني (3 خانات)، والهللة للريال السعودي، والفلس للدرهم والدينار الكويتي والبحريني، والدرهم للريال القطري، والسنت للدولار. مثلاً 20.500 ريال عماني تُكتب: عشرون ريالاً عمانياً وخمسمائة بيسة.

ما أكبر مبلغ يمكن كتابته؟

حتى 999,999,999,999 (أقل من تريليون بقليل)، مع كسور العملة.

هل أراجع النص بعد ذلك؟

نعم. اقرأ النص قبل توقيع الشيك أو إرسال الفاتورة. بعض البنوك والشركات تفضّل صياغة مختلفة قليلاً يمكنك تعديلها بعد النسخ.

تحتاج فواتير بالعربية والإنجليزية في موقعك؟

متاجر إلكترونية بفواتير ثنائية اللغة ودفع محلي وضريبة، للأعمال في عُمان والخليج.